，女孩。”宋亚打岔。

“讨厌……”她很吃甜言蜜语这一套，噘嘴给了男人胳膊一巴掌，“你这人其实不错，如果我是男孩的话，也许会和你做一辈子最好的朋友吧。”

可惜，你不是。那么，离婚后……

宋亚有点笑不出来，扭头无声地看向窗外，是连绵淅沥的雨，此情此景，他内疚的心略微泛起了一丝冲动，暗暗对碧昂丝那个小女孩说了声对不起，“哦对了，我给你写了一首歌，琳达。”

让前座的琳达把if i were a boy词曲交给了她。

“哼哼……”

她认真地边看边读，“如果我是个男孩，哪怕只当一天，我会清晨起床，随便套件衣服就出门，然后和兄弟们喝酒，泡女人，看谁不顺眼就冲上去揍他，反正又不用负责……”

“如果我是个男孩，我想我可以了解，该如何去爱一个女孩，我发誓我会成为一个更好的男人，我会倾听她的每句话，因为我明白孤独有多痛苦，当你失去他的爱伤心欲绝时，他却把你付出的一切当作理所当然，一文不值……”

看到这时，她用手指拨开长发，快速抹了下眼角，看向另一侧窗外哽咽道：“真是的，你明明知道自己错在哪，说的唱的一个比一个好听，但改不掉花心的老毛病又有什么用？嗯！？”

等了好一会儿没等到答案，扭头看过去，宋亚已再次睡着了。

‘荒唐，荒唐，我不知道这有什么荒唐的？曝光一位出卖国家利益的窃贼很荒唐吗？我不懂，cuu为了政治分歧连基本的操守都没有了，他们支持的aplus不是一个老实的家伙，我才不管非裔米国人支不支持他。相信我，我掌握的证据足够把他送上法庭，甚至监狱……’

车载电台里正在播报丹伯顿最新的采访片段。

“真是个无聊透顶的白佬！关掉吧，麦克。呃，我不是在指你……”玛利亚凯莉被气得很不小心地用了个歧视词。

老麦克往后视镜看了一眼，发现宋亚已经睡着了，曼哈顿今天很堵，外边总是有车在不耐烦地按喇叭，他把电台切换到乡村频道，音量调小。

how many roads must a man walk down 一个人要经历多长的旅途

before they call him a man 才能成为真正的男人

车厢内响起鲍勃迪伦的blowing in the wind。

how many seas must a white dove sail 鸽子要飞跃几重大海

before she sleeps in the sand 才能在沙滩上落脚

how many times must the cannon balls fly 要多少炮火

before they're forever banned 才能换来和平

the answer， g in the wind

那答案，我的朋友，飘零在风中

the answer is blowing in the wind 随风飘逝

舒缓的音乐令宋亚睡得很香，他身体蜷到舒服的姿势，竟然像孩子一样磨起了牙。

“这家伙，看来真是累坏了，活该。”玛利亚凯莉盯着他棱角分明的脸部轮廓，傲娇地伸手扯了把他的头发。

没舍得弄醒他，力气不大，“嗯，嗯……”宋亚无意识地哼哼了两声。

“当男人也很不容易，凯莉小姐。”琳达回头凝望着宋亚说道。

玛丽亚凯莉于是像对待爱犬一样轻捋着男人的头发，重新看起了歌词。

车队缓缓在曼哈顿的汹涌车流中缓缓穿梭，车里没人再说话，只有雨点打在车顶的细碎声音和外面的喇叭响，还有鲍勃迪伦的歌。

how exist 山峰要屹立多久

before it is washed to the sea 才是沧海桑田

how e people exist 人们要等待多久

before they're allowed to be free 才能得到自由

how many times can a man turn his head 一个人要几度回首

and pretend that he just doesn't see 才能装作视而不见

the answer， g in the wind

那答案，我的朋友，在风中飘零

the answer is blowing in the wind 随风而逝

“这是什么？”芝加哥，康卡斯特的免费台又轮到了a+cn的栏目时间，一位导播指向控制室的频幕墙，“谁放上去的！？”他质问。