不是q，但若音译后用后世的拼音，称之为阿q也不算错。

考虑到东印度公司的态度，也考虑到大顺这边万一与西班牙合作的危险，乔治安森终于无奈一笑，感叹道“真是一个蒙昧、黑暗且孤立的民族啊。可笑的、野蛮人的骄傲。”，，