冶炼得到的钢铁料，经过一定次数的折叠锻造而制成的，而不是用一种冶炼出来的叫‘百炼钢’的材料制造出来的宝剑，因此其正确的叫法应该是‘百炼’钢宝剑。”

杨海将宝剑放回木盒，又道：“要是这宝剑用的材料是镔铁，加上百炼的技术，我们就可以说它是‘百炼’镔铁宝剑。”

听了杨海这番解释，江晨才明白自己是闹了个大笑话，冶炼和锻造是目的和方式都完全不一样的两个阶段，镔铁和百炼钢则是相对应的产物。

杨海看着宝剑轻叹道：“能炼出镔铁是我们杨家几代打铁人的心愿，可这不是说说就能实现的。”

江晨说道：“杨掌柜，不知我能否看看你们是怎么冶炼钢铁的？”

“这……”杨海皱了下眉头，这可是关乎他杨家的冶炼方法，道：“江掌柜这是何意，难道也想涉足我们这一行？”

江晨见他误会了自己，急忙解释道：“或许我有改进冶炼钢铁的方法，提高镔铁冶炼的成功率。”

“什么！”杨海先是一愣，然后惊呼了出来。